Moving to a New Blog*** Taşınıyorum***

Dear readers,

The time has come!
From now on please continue following me from

www.septemberthirteen.com/blog

RSS subscribers please update your links :)

Readers from bloglovin, I created a new account for the new address, you will see the link on the side bar of septemberthirteen.com

Hope to see you with me there too!!
See you!

Merhabalar,

Artık yeniliğin zamanı geldi!
Bundan sonra beni

www.septemberthirteen.com/blog

adresinden takip edebilirsiniz!

RSS'çiler linklerinizi güncellemeyi unutmayın!
Bloglovin takipçileri için de yeni link septemberthirteen.com'da.

Orda da benimle olursunuz umarım!
Görüşürüz!

138

Biliyorum, uzun zamandır yokum ortalıkta. Tatile gitmedim!Az çok neyle uğraştığımı biliyorsunuz. Ev tadilatı hala bitmedi ve bu hengamenin arasında, bırakın fotoğraf çekmeyi, çoğunlukla sabahları kıyafetlerimi evin dört bir köşesinden toplayarak giyiniyorum. Bir sorun çıkmazsa perşembe günü geri taşınıyorum, haftasonu herşey yoluna girer umarım. Bu haftasonu doğumgünü kutlaması var! September thirteen:) Web sitesiyle ilgili çalışmalar da devam ediyor, Kate elinden geleni yapıyor! Yakında görüşürüz!

p.s. yorumlar için tek tek teşekkür ederim!

I know, I was away for a long time but I wasn't on holiday! You might already know what I'm dealing with, my house is still under construction which means that I'm not even able to dress up in the mornings, cause I don't know where my clothes are, here and there everywhere in the house! I'm not even mentioning about taking photos:) If everything goes right, I will be in my room and in the blogging world beginning from Thursday, at weekend I'll be busy with settling. This weekend there's a birthday party! September thirteen:) You know my website is also under construction by Kate, working a lot! See you later!

p.s. thank you for every single comment!

Yeni elbisemi indirimde Yargıcıdan aldım, çok hafif bir elbise, pazartesi günü işe giymek istiyorum. Geri kalanları ezberlediniz zaten :) Haftasonunuz güzel geçsin!

136

Nowadays I use the same photos of the accesories I posted before, isn't it ridiculous to snap the same things on and on? Aim is to show what we wear :) When "what did I wear" photos finish, I want to put some other type of posts, I'm bored of my ownself!

Artık aynı aksesuarlarda aynı fotoğrafları kullanmaya çalışıyorum, tekrar tekrar çekmek mantıksız değil mi? Maksat ne giydiğimizi göstermek :) bu hafta şu ne giydim fotoları bitsin, biraz çeşitlilik yapmak lazım, kendimden sıkıldım!

gömlek / shirt pull and bear - aksesuar / accesories claire's - jeans / kot zara - çanta / bag mudo

135

shirt/gömlek pull and bear - jeans/kot şort mavi - bag/çanta pull and bear - accesories/aksesuarlar claire's

This week is blog update week, I won't leave you alone. Now I should remain silent and let the photos speak themselves. Big kisses to all of you!

Bu hafta sizi yalnız bırakmayacağım, blog güncelleme son hızıyla devam ediyor :) Şimdi ben susayım, fotoğraflar konuşsun. Hepinize sevgiler!

lace top mango - jeans little big - accesories claire's - shoes hotiç

133

Amazon'dan aldım diye bahsettiğim iki kitap bunlar. Influence'ı daha pek okuyamadım, küçük çocuklar gibi resimlerine bakıp duruyorum, Kate Moss Style'ı ise nasıl birşeymiş diye elime aldım, kafamı kaldırdığımda 20 sayfa okumuştum, roman sanki!

These are the two books I ordered from amazon. I haven't read Influence yet, instead I keep looking at the photos inside, like a little kid. However Kate Moss Style is like a novel, I picked it up at night before going to bed and read approximately 20 pages in 5 minutes!

132

Odamın dekorasyonu için bu aralar biraz zaman harcıyorum, sanıyorum yaklaşık bir ay sonra, şimdiye kadar sadece odamda gerçekleştirebildiğim foto çekimleri için biraz değişik bir arka plana sahip olacağız, herkes için bir değişiklik lazım. Arka plan değişiklikleri ise odamla sınırlı kalmayacak, bu da başka bir sürpriz olsun size.

elbise yargıcı - bilezik / çanta xyde

I've been spending some time for my room's decoration lately, after a months time I guess, we'll be having a different background for my photo shoots which I had done only in my room till now. The project of change is not limited with my room so let it be another surprise for you.

dress yargıcı - bracelet / bag xyde

131

new luggage and flip-flops bought for the weekend hol from Quicksilver-Roxy,

beach bag from nike

beach shorts puma

bikini penti-zeki

**sorry for the bad photo quality

130

If you do, click here. I'm back from the weekend holiday, back to work. To lift my mood up, I've ordered some books from amazon, I'll show you when they arrive, I'm sure most of you have them.

Twitter'dan beni takip etmek isterseniz buraya tıklayın. Çeşmedeki haftasonu tatili bitti ama ben de bittim, biraz hastayım. İşe geri dönmenin verdiği histen sıyrılmak adına kendime amazondan kitaplar sipariş ettim, gelince gösteririm, eminim modayla ilgilenen bi çoğunuzda vardır.

P.S. Katyyy I'm looking out for websites to write to you, just wait a little bit more!

second photo*the selby

Hi! Probably some of you have missed me. I was so upset for the past two weeks and I guess that's over, which let me remember my blog again. Last night, to relax myself, I've prepared a cocktail with some fruit juice, sprite and vodka. You see it on my last DIY box. I liked the pattern of the paper pretty much.

The vintage looking postcards are my new favourites that had been sent to me by a postcrosser from Houston. I find myself staring at them whenever I get bored.

While drinking my cocktail, I listened to my latest cd, it has a cute cover.

cardi MNG - flats stradivarius - bracelets claire's

Selam. Özlediniz mi beni. Siz bu satırları okurken ben yaklaşık 10 tane makale okuyor olacağım. Biraz kayboldum ortalıktan. İyi oldu yüzü eskitmemek lazım. Zebra desenli gözüken şey son kapladığım kutum, en güzeli bu oldu sanırım. Dün gece kendime karışık meyva suyu, sprite ve votkadan bir kokteyl yaptım, son karede gördüğünüz chill out cd'sini de koydum ve "dinlendim".

Bunlar bana en son gelen kartpostallar, ikisi de çok hoşuma gitti.

Haftasonunu Çeşme'de geçirme ihtimali çıktı. Bu ihtimalleri seviyorum!

hırka MNG - babet stradivarius - bilezikler claire's

While my love of electric blue is growing, I'm still adding new pieces to my closet. The blue cardi and scarf is from ZARA/sale. I'm gonna wear them as far as the weather allows. If you follow some street style sites, you should absolutely look at this post!

Bu mavi tonuna bayıldığımı bilmeyen kalmadı; umarım modası kısa zamanda geçmez diyorum, çünkü birikim yaptım resmen. Yeni parçalar, ince hırka ve "fular", ZARA'nın indiriminden aldım. Eğer yabancı sokak modası sitelerini takip ediyorsanız, mutlaka bu postu okumalısınız, çok komik!

127

Her ne kadar şarkılarına bayılmasam da kişiliğini ve hayata bakış açısını sevdiğim bir insan, rengarenk bir ruha sahip. Web sitesi de öyle. Nil Karaibrahimgil.

She's a famous singer in Turkey. She's a source of inspiration, she sings, writes, takes photos, bla bla. Check out the pretty website. Nil Karaibrahimgil.

top miss sixty - shorts zara - bracelet claire's - clutch assortie

125

"With an expert editorial team and a state-of-the-art production studio, StyleCaster brings you premium content, including 360-degree styled looks, fashion features, beauty news, the latest clothes and accessories, events and weather. And it doesn't stop there. StyleCaster has a highly interactive community of trendsetters and top fashion industry influencers constantly working for you; styling, writing and putting together features, offering access to a wide array of tastes and influences to explore. "

What do you think about this web site? The above quotation is so good that you should give it a go! Would you like to register? If so here's a link for my readers:

http://www.stylecaster.com/vip/invite/its139/4nrc

Yeni bir web sitesi açılmış, bu tip profesyonel ticari sitelerin de ayrı bir tadı oluyor açıkçası, hergün birkaç tanesine göz atmakta fayda var. Burada da moda dünyasından son haberler, güzellik ürünleri, sokak modası, stil önerileri vb. şeyler var. Eğer üye olmak isterseniz aşağıdaki linke tıklayabilirsiniz:

http://www.stylecaster.com/vip/invite/its139/4nrc

This is a new purchase bought on sale (%50) from İnci, black stilettos which can be worn on any occasion, a classic piece. The heel has a shiny surface. The red-white box is originally a white SushiCo box covered with ads which I wrapped up with sticky paper. A kind of DIY :)

Fotodaki ayakkabıyı %50 indirimle İnci'den aldım. Şu anda acil olarak ihtiyacım yoktu ama doğru kombinle her yere giyilebileceğini düşünüyorum, herkeste olması gereken klasik bir parça. Topuk kısmının malzemesi farklı, parlıyor. SushiCo'dan yemek sipariş edenleriniz varsa bilirler, küçücük birşey de isteseniz ayakkabı kutusu büyüklüğünde kaliteli bir kutuda getiriyorlar, ama üstünde reklam var tabi ki. Ben de yapışkanlı kaplama kağıdıyla kapladım bir güzel, farklı desenlerde de var, onlar da sonraki fotolarda arkaplan olurlar artık :)

The top is soft, silky and very light, will be a good choice for evening cocktails. I was looking out for all ipekyols for the right size of the jacket, I'm in real love with this piece, it looks so elegant. No comment on other pieces :)

top mango - jacket ipekyol - clutch mudo - bracelets claire's

Somon rengi askılı üst bronz tenle mükemmel duruyor, ipek, yumuşacık ve çok hafif. Akşamüstü buluşmaları için süper bence. Cekete de ilk gördüğüm andan beri hayranım, sonunda bedenini buldum da aldım.

üst mango - ceket ipekyol - çanta mudo - bilezikler claire's

Müsait olduğum her haftasonu havuza gidiyorum artık. Bence deniz kenarında yaşamayan herkes bunu alışkanlık haline getirmeli, hiç kimse üşenmesin, emin olun pişman olmayacaksınız! Ben deniz kenarındayken havuza girmeyi tercih edenlerden değilim ama su sudur deyip mutlu oluyorum. Daha doğrusu beni sudan daha mutlu eden, güneşte veya gölgede şezlonga uzanıp kafa yormadan dergi okumak, birşeyler yiyip içmek, eskiz defterlerimi tıkabasa doldurmak, yüksek sesle müzik dinlemek ve atmosfer. Hala tatil deyince aklımda oluşan imgeler ne yazık ki bunlar!

Aklım bu tshirtte, sizce alayım mı, ne dersiniz?

Yorumlarınız için teşekkür ederim!

I try to go to the pool every weekend. I love the atmosphere, sun, cool drinks, reading magazines, filling sketchbooks and good music!

I'm still thinking about this igor+andre tee. Should I buy it, what do you think?

Thank you for your comments!

121

How is your weekend going? I still haven't photographed the purchases, that's why I'll leave you with some photos I snapped in the office. By the way I watched Ice Age 3D yesterday evening, it was so funny.^^ There were no children in the cinema, but full of adults. :)

Umarım haftasonunuz güzel geçiyordur. Aldıklarımı hala fotoğraflayamadığım için sizi ofisten karelerle başbaşa bırakıyorum. Dün akşam Arcadium'a Buz Devri 3ü izlemeye gittim, 3D olarak. Çok komikti ve salon çocuklarla değil, büyüklerle doluydu. :)

Ideal outfit for summer nights in Ankara, cause at night, it's always raining..

silk blue top mango - beige jacket mango - jeans zara - necklace and bracelet koton

İndirimden aldığım parçalardan bazıları bunlar. 26 senedir geçirmediğimiz bir yaz geçirirken Ankara'da, coğrafya kitaplarında ezberlediğimiz yazları sıcak ve kurak, kışları soğuk ve yağışlı cümlesinden eser kalmadı burda. Her akşam bir yağmur bir gökgürültüsü..Alışık değiliz biz böyle havalara..Yine sıcak ve kurak olsun, İ.Melih Gökçek 10 gün suyumuzu kessin, bütün Ankara eskisi gibi ter koksun..:) Diyeceğim o ki, akşam çıkarken mutlaka mont almak lazım bence. Temmuzun başında ne montu demeyin.

ipek askılı üst mango - bej mont mango - kot zara - kolye ve bilezik koton